Текстовый размер:

LI людей, "беззаботных" и "небрежных" в крахе подъемного крана Нью Йорк Сити, говорит DA

Подрядчик William Rapetti и его фирма, обвиненная в непредумышленном убийстве, преступно небрежном убийстве

JOSEPH MALLIA и ANTHONY M. DESTEFANO | joseph.mallia@ и anthony.destefano@

13:16 EST, 5 января 2009

Подрядчик от Парка Massapequa, который наблюдал за подъемом подъемного крана башни в Манхэттане, который разрушился, убивая семь, был обвинен в понедельник с непредумышленным убийством и преступно небрежным убийством, сказали власти.

48-летний William Rapetti был "беззаботен" и "небрежен", потому что он был не в состоянии должным образом стабилизировать подъемный кран к башне квартиры, в стадии строительства, Манхэттанский Окружной прокурор Robert Morgenthau сказал.

Rapetti, который направил "скачок" подъемного крана, должен был использовать восемь защитных петель, сказал Morgenthau. Окружной прокурор сказал, что одна из четырех используемых петель была дефектной и сфотографирована, тогда остальные сфотографированные, заставляя подъемный кран свалиться 15 марта. Были убиты шесть рабочих и турист.

"Я чувствую, что это было самым отвратительным фактом во всем случае," сказал Morgenthau относительно отказа использовать восемь петель. "Этого, возможно, так легко избежали."

Rapetti и его фирма, Услуги Оснащения Rapetti, оказываются перед семью счетом каждое непредумышленное убийство второй степени и преступно небрежное убийство, так же как опрометчивая угроза и нападение второй степени.

На 15 лет тюремного заключения обвинение в убийстве второй степени наказуемо.

В электронной почте Ассошиэйтед Пресс поверенный защиты Arthur Aidala сказал, что Rapetti невинен, и "принял предложение его полная помощь и экспертиза в помощи определить фактическую причину или причины краха подъемного крана в тот день."

Он добавил: "William Rapetti настроен помочь очистить его имя и продемонстрировать, что он и его компания, которой управляют и, контролировали участок в манере вне упрека."

Исследование в крах Ист-Сайда сосредоточилось на ремнях нейлона, которые, возможно, уступили дорогу, в то время как 6 тонных частей стали поднимались, чтобы "подскочить" подъемный кран.

Инспекторы полагают, что сталь, возможно, упала и сломала более низкие скобы поддержки.

Федеральное агентство в сентябре поражало компанию Rapetti's и две других строительных фирмы со штрафами всего 313 500$ для предполагаемых нарушений безопасности.

Профессиональное Правительство Безопасности и Здоровья сказало, что Rapetti был не в состоянии выполнить спецификации изготовителя подъемного крана, устанавливая и поднимая стальную башню, и предусмотреть защиту против рабочих, падающих.

19-этажный подъемный кран башни покончил с роскошным жилым домом, в стадии строительства, и упал через другие здания до блока далеко. Построенный из песчаника городской дом был уничтожен, и некоторые жители области сказали позже, что они боялись, что подъемный кран был непостоянен.

Городской инспектор строительной площадки был обвинен позже с ложным требованием, что он осмотрел подъемный кран за 11 дней до несчастного случая.

Крах на Восточной 51-ой Улице был один в волне фатальных строительных несчастных случаев в городе, который начался в прошлом году. 30 мая, подъемный кран башни сломался обособленно и упал на жилой дом, убивая двух рабочих.

Согласно OSHA, Rapetti, Подстраивающий, был поражен со штрафами всего 220 000$.

Ассошиэйтед Пресс поспособствовало этой истории.